जैन आगमों के मूल पाठों से अध्यन करना एक गहरा और विशिष्ट विषय है. मैं नीचे एक संक्षिप्त मार्गदर्शन देता हूँ ताकि आप सही पाठ/श्लोक संख्या तक सीधे पहुँच सकें, और इसके साथ यह भी स्पष्ट कर दूँ कि Digambar और Śvetāmbara परंपराओं में पाठों के क्रम और उपलब्धि में अंतर होता है.

• आगम वही soport हैं जिन्हें जैन परंपरा में “आगम” कहा जाता है, और इनकी वर्ग-संरचना प्रमुख रूप से दो traditions में भिन्न मानी जाती है: Śvetāmbara और Digambarā. Śvetāmbara परंपरा के पास आज उपलब्ध (पुष्टि-योग्य) अनेक पाठों का दायरा है (आमतौर पर 11 अंग-आगम और उसके उपांग/अन्य वर्ग), जबकि Digambarā परंपरा मानती है कि मूल आगम का अधिकांश भाग लुप्त हो गया है और उनके पास अलग संरचना है. इसका अंतर पाठों की सूची, अध्याय-श्लोक संख्या और मूल देहायन में स्पष्ट होता है। इस अंतर को समझना अध्यन के साथ-साथ जरूरी है ताकि आप सही श्लोक-नंबर और मूल पाठ तक पहुँच सकें। ( jainknowledge.com)

• यदि आप किसी विशिष्ट आगम के श्लोक/पन्ना संख्या समेत मूल पाठ चाहते हैं, तो आम तौर पर सबसे पहले इन पाठों की संकलित संरचना देखें:

- आचारंग सूत्र (Ačāranga Sūtra) - सूत्रत्रंग सूत्र (Sūtrakṛtāṅga Sūtra) - स्थानांग सूत्र (Sthānānga Sūtra) - समवायांग सूत्र (Samavāyānga Sūtra) - अन्य अंग/उपांग आदि - Upanga, Cheda, Mūla और Cuļikā सुत्रों आदि - Digambarā परंपरा के प्रमुख तत्व: शतकंधागम, कसायापाहुदा आदि - नोट: हर आगम के भीतर भी अध्याय-उपखंड और श्लोक-विन्यास समय-समय पर भिन्न पाठों में दिख सकता है

• मूल पाठ के स्पष्ट पाठ (Shloka) और अध्याय संख्या पाना/पन्ना नंबर के साथ चाहते समय, सबसे सही स्रोत वे जिनमें आगम-गॉन्त्री के श्लोक सही-सही क्रम शामिल हों. बतौर वैचारिक ढांचा, Śvetāmbara आगमों के संकेत और श्लोक-क्रम नीचे दिखते हैं ( Digambara/Śvetāmbara के बीच भिन्नता के कारण अलग-अलग संस्करण मिलेंगे):

- Ačāranga Sūtra, कुछ प्रामाणिक पाठों में अध्याय/सूत्र-क्रम और श्लोक संख्या साथ में होती है. - Sūtrakṛtāṅga Sūtra, कई अध्यायों में उत्तम विवेचन और सूक्त-श्लोक होते हैं। - Upāṅga, Cheda, Mūla, Cuļikā आदि में भी क्रम स्पष्ट रूप से दर्ज है। - खास तौर पर कुछ पाठ Digambara बनाम Śvetāmbara में अलग संस्करण मानते हैं; इसलिए आप किस परंपरा के पाठ के बारे में জানতে चाहेंगे, वह स्पष्ट कर दें तो मैं उसी परंपरा के मूल पाठ-श्लोक संख्या के साथ उद्धरण दे सकता हूँ।

• एहि समय के लिए एक स्पष्ट उद्धरण देना या पन्ना-श्लोक संख्या देना तभी संभव है जब आप बताएं कि आप किस आगम के किस भाग (उदा., आचारंग Sutra के प्रथम अध्याय के श्लोक 1–3) के बारे में जानना चाहते हैं. मैं उसी आगम के मूल पाठ से सीधे श्लोक संख्या के साथ उद्धरण और अर्थ (arth) प्रदान कर दूँगा, तथा Digambarā/Śvetāmbara दोनों मतभेदों के अनुसार भिन्नताओं को स्पष्ट कर दूँगा.

आप चाहें तो मैं आपके लिए विशिष्ट आगम (जैसे आचारंग, सुत्रत्रंग आदि) के किसी एक पाठ के बारे में ठोस मूल पाठ उद्धरण-श्लोक संख्या के साथ प्रारम्भिक अध्याय-जलवायु दे सकता हूँ. साथ में मैं उन श्लोको के अर्थ ( arth ) भी स्पष्ट कर दूँगा, ताकि आप सही ढंग से समझ सकें कि वह आगम क्या बताने को कहता है।

You can read more here

Note: अगर आप किसी खास आगम/पाठ का नाम बताएं (जैसे “आचारंग सूत्र” या “सुत्रत्रंग सूत्र” आदि) तो मैं उसी के मूल पाठ से पाना-श्लोक संख्या सहित उद्धरण और अर्थ दे दूँगा, साथ में Digambarā-Śvetāmbara भिन्नताओं को स्पष्ट कर दूँगा.