Here is a simple, authentic way to learn the Logassa (Logassa/Chaturvimshati‑stava) with purity and correct tradition.

What Logassa is

• A Prakrit stotra praising the 24 Tirthankaras (and, in some traditions, offering obeisance to Siddhas).
• Recited especially in Kayotsarga and during Chaityavandan.
• Text and order vary slightly between Digambar and Shwetambar traditions. Learn the version followed in your own sangh.

Step-by-step learning plan 1) Fix your tradition and source

• Ask your guru/pathshala which version your family or sangh uses (Digambar or Shwetambar).
• Use only a vetted pathshala book or an audio taught by an Acharya/Upadhyaya.

2) Learn correct pronunciation (Prakrit)

• Retroflex letters: ṇ (as in “paṇa”), ḍ/ṭ should be tongue-curled.
• Double consonants: jj, tt, pp are held slightly longer.
• Nasal ṃ/ṁ is soft, not a full “m.”
• Keep a steady, even pace; do not sing it like a film song.

3) Break into small padas

• Divide each verse into 2–3 breath-sized parts.
• First week: speak each pada slowly 5–7 times; second week: chant in Kayotsarga.

4) Understand the arth (meaning)

• Know that it is pure stuti of the 24 Jinas; its bhava is vinaya (reverence), kṣamā (humility), and samādhi.
• Memorization is stronger when you know whom you are praising in each line.

5) Daily practice routine

• Morning or evening after snān and before/after pratikraman.
• Kayotsarga posture, eyes half‑closed.
• Start with 1 time daily for 7 days, then 3 times daily for the next 14 days. Many continue with 9 or 27 on special days.

6) Memory tips that work

• Listen–repeat–write: hear an authentic audio, repeat aloud, then write from memory.
• Mala/counting: use 24 counts (each invoking one Tirthankara) to stay focused.
• Teach a family member; teaching seals memory.

7) Get your recitation checked

• Once a week, recite before a knowledgeable elder/teacher to correct small errors in sound and sandhi.

8) Keep the bhava right

• Begin with Navkar, do Logassa with vinaya, end with brief maṅgal pāṭh or silent kṣamā yāchanā.
• Avoid rushing; clarity is more important than speed.

Traditional notes

• Digambar: often called Chaturvimshati‑stava; some line-order and an additional praising idea may appear in certain paddhatis.
• Shwetambar: included within Avashyaka/Chaityavandan paddhati with minor textual/phonetic differences.
• Follow your paddhati; do not mix wordings across traditions.

If you want, I can provide the full original text in Prakrit (as per the traditional paddhati you follow) with a simple, line‑by‑line arth for study.

Helpful starters from JainKnowledge.com

• Chaityavandan steps that show where Logassa fits:
• How to start learning sutras and gathas (method and discipline):