Paryushan का हिंदी अर्थ और सरल समझ

• मूल अर्थ: Paryushan शब्द का एक सामान्य अर्थ है “एक जगह रुकना/आना-जाना बंद करना” — यानी आत्म-शुद्धि के लिए अपने आप में मोमेन्ट्स को रोकना. एक अन्य सामान्य व्याख्या कहती है कि यह आत्मा के नजदीक आना, विचारों को शांत करना और कर्म积 को कम करना है. कुछ स्रोतों में इसे “सब प्रकार के कर्म को जलाना/बिगाड़े कर्मों से मुक्त होना” भी माना गया है.
• धार्मिक संदर्भ: श्वेतांबर जैनों में इसे आठ दिनों तक मनाते हैं (आष्टानिका) और Digambar जैन इसे दस दिन (दश लक्षण parva) के रूप में मनाते हैं. अंत में क्षमा के दिन (Samvatsari/Kshamavani) आकर मिच्छामी दुक्कड़म कहा जाता है, यानी सभी जीवों से क्षमा माँगना और उन्हें क्षमा देना.
• संक्षेप में लक्ष्य: आत्म-शुद्धि, तप, उपवास, swadhyay (शास्त्र अध्ययन), pratikraman (पश्चाताप/प्रतिक्रमण) के जरिये कर्मों को कम करना और_RIGHT faith, right knowledge, right conduct- के मार्ग पर टिके रहना.

जो दोनों परंपराओं पर लागू होता है:

• श्वेताम्बर (Śvetāmbara): सामान्यतः 8 दिन, अंत में Samvatsarī (Forgiveness Day)।
• दिगंबर (Digambara): दश-लक्षण पर्व, हर दिन एक विशेष Virtue पर केंद्रित, अंत में Kshamāvani (Forgiveness Day)।

You can read more here