• Rishabhanatha (Adinath) had daughters Brahmi and Sundari. They are taught in Jain texts as his daughters and as teachers of Brahmi script and mathematics, respectively. Note that this is described in traditional Jain narratives and is common to both major traditions.

• Mahavira (Vardhamana), the 24th Tirthankara, is believed to have had a daughter Priyadarshana in the Śvetāmbara tradition (also called Anojja in some texts). In the Digambara tradition, Mahavira is considered celibate and without children. This difference is explicitly noted in Jain sources.

If you’d like, I can summarize the relevant texts from Digambar and Śvetāmbara traditions in a simple side-by-side note.